Annotation

Rediffusion Times Weekly was an official publication of Rediffusion (HK). Edited by Raymond Chow, with a colour frontpage and partially bilingual (English/Chinese) contents, it was aimed at a middle-class audience. Content included lyrics in Hakka, Teochow, Cantonese, Mandarin and English, alongside fiction, comic strips, translated Hollywood film fiction, essays from broadcasters, recipes, letters from viewers and programme schedules, including those of the ‘Blue Channel’, an English channel whose programmes Chinese newspaper and magazines tended to omit.