#Southern tunes

#Teochow poets

#Yu Kei Ping

#Lu Ji

#Wong Sam Fan

#Wang Xinfan

#erotic fiction

#Lin Yutang

#Rediffusion

#sing-song girls

#the United States

#Saturday School

#black-curtain fiction (exposé)

#Saam Kap Dai

#Xin Fan

#Meng Jun

#Yuan Buyun

#colloquial Cantonese

#Xiao Mingxin

#Cantonese writing

#Xu Jinfu

#Plum Blossom Society (mei she)

#sing-girls

#Japanese

#Chin Woo Association

#Zhong Qiwen

#United States Information Service

#Qiu Sheng

#Feng Hongdao

#Zhang Zhilu